2025年9月20日と21日、ディジョンのブロドルームで熱気あふれるイベントが開催されます。Dijon Bonsai Showがミニ盆栽愛好家に向けて開幕し、Appy Bonsaiは特別なブースを展開します。皆様をお迎えし、情熱を分かち合い、革新的なアプリ機能をいち早くご紹介できることを楽しみにしています。

創設以来、Dijon Bonsai Showはヨーロッパの主要なイベントとしての地位を確立してきました。今年は名誉ゲストとして、国際的に数々の賞を受賞している Salvatore Liporace と、革新的な作品で知られる情熱的な師匠 

盆栽の物語はあなたから始まるのではありません... そして、あなたで終わるわけでもありません。Appy Bonsaiを使えば、各盆栽は所有者を越えて旅を続けることができます。これは盆栽ファンのために設計された新しい譲渡機能です。

コレクション管理における大きな変化

これまでは、各ユーザーが自分の盆栽を個別に管理していました。しかし、盆栽が売却されたり、贈与されたり、預けられた場合はどうでしょう？その多くは追跡が途切れ、物語が失われてしまいます。

このアイテム譲渡機能（盆栽、鉢、石、道具など）を使えば、他のAppy Bonsaiユーザーに引き継ぐことができ、そのアイテムの完全な履歴を保持したまま管理できます。

転機となった創設記事

2024年6月、フランスの雑誌Esprit Bonsai（2024年7月/8月号）の第130号が発行され、Appy Bonsaiのローンチを紹介する素晴らしい記事が掲載されました。「プロフェッショナルニュース」セクションでミシェル・コルビアンが執筆したこの記事は、私にとって特別な意味を持ちました。

専門誌でAppy Bonsaiが取り上げられたのはこれが初めてでした。アプリはリリースされたばかりで、すでに盆栽愛好家の間で大きな関心を集めていました。記事は私の取り組みを正確に説明していました：あらゆるレベルや育成種に関わらず、コレクション管理を支援するための、包括的で使いやすく、インテリジェントなツールを作ること。トーンは誠実で人間味があり、自然体でした。このプロジェクト開始以来私を突き動かしてきた、情熱、技術、そして共有の意志のバランスを見事に伝えていました。

二つの軌道の交差

     このたび、Appy Bonsai と In Arte Bonsai という特別なコラボレーションを発表できることを大変嬉しく思います。カルメロ・ボナンノ氏が主宰するこの芸術的かつ教育的なプロジェクトは、私たちが皆さんと共有したいと願う、ワクワクするような有望な冒険の始まりを意味しています。

カルメロ氏のような、思いやりがあり、寛大で情熱的な人物と協力できることは、私たちにとって大きな名誉です。私たちは共通のビジョンを持っています。それは、すべての盆栽愛好家に向けて、実用的なツール、確かな知識、そして本物のインスピレーションを提供し、盆栽の育成を支援することです。

In Arte Bonsai のお客様限定特典

このコラボレーションを記念して、カルメロ氏の実店舗またはオンラインショップ（

Appy Bonsai は理想的なアプリです。初心者の好奇心旺盛な方から経験豊富なコレクターまで、すべての愛好家に適しています。無料版ではすべての機能を体験できますが、プレミアム版でこそアプリの真価が発揮されます。

コレクションを無制限に管理

盆栽、鉢、石、道具のコレクションを制限なく管理できます。プレミアム版では、いくつでも登録可能です。

より正確な管理のための限定機能

プレミアム版では、より詳細な管理を可能にする限定機能にアクセスできます：

• 財務管理：あなたの趣味にかかる費用や投資を明確に把握できます。

ちょうど1年前の2024年4月11日、Appy Bonsaiは誕生しました。私たちの貴重な盆栽の育成と管理方法を革新するという大胆な使命を掲げて。あれから私たちは一緒に素晴らしい旅をしてきました！共に成長し、学び、盆栽という繊細な芸術への情熱を分かち合ってきました。

この1年間の成果

Appy Bonsaiは、この1年で大きな成果を達成しました：

• 技術・科学データベースに20,000種以上を登録し、盆栽育成において比類のない情報源を提供。

• 🌐 30言語への完全翻訳により、世界中の誰もがアプリを最大限に活用可能に。言語の壁を越え、情熱あふれる国際的なコミュニティを形成しました。

• 数万枚の写真と、何千もの樹木・鉢・石・道具がユーザーによって保存されています。

• 🔄